Το… ακυρωμένο διαβατήριό του έβαλε σε μεγάλους μπελάδες τον Ντέρικ Γουίλιαμς κατά την άφιξή του στο Βελιγράδι, μαζί με την υπόλοιπη αποστολή του Παναθηναϊκού.
Στον καθιερωμένο έλεγχο λίγο πριν την είσοδο στη Σερβία διαπιστώθηκε ότι ο Αμερικανός άσος του «τριφυλλιού» είχε πάνω του το παλιό του διαβατήριο, η ισχύ του οποίου είχε λήξει με το καινούργιο να το αφήνει πίσω στην Αθήνα.
Όλη αυτή η ταλαιπωρία τον ανάγκασε να περάσει τη νύχτα της Τετάρτης στο αεροδρόμιο περιμένοντας το επόμενο πρωί άνθρωπο της ομάδας που ταξίδεψε εκτάκτως στο Βελιγράδι για να το δώσει το νέο διαβατήριο. Τελικώς ο Γουίλιαμς μετά από αυτή την απίστευτη ταλαιπωρία κατάφερε να βρει λύση στο ζήτημα και τέθηκε κανονικά στη διάθεση του Ράντονιτς για την αποψινή (14/10, 20:00) μάχη με τον Ερυθρό Αστέρα στο Βελιγράδι.