Σε μια από τις λιγοστές φάσεις που η άμυνα της Παραγουάης δεν λειτούργησε καλά, η Γερμανία κατάφερε να ισοφαρίσει γράφοντας το 1-1 στο 54′.
Ο Βιρτς βρήκε χώρο από τα αριστερά και έβγαλε εξαιρετική σέντρα για τον Χάβερτς που έπιασε την κεφαλιά και δεν άφησε περιθώριο αντίδρασης στον Γκιλ.
