Συγγνώμη προς τον κόσμο και τους ανθρώπους της Φενέρμπαχτσε ζήτησε ο Εργκίν Αταμάν μετά τις αντιδράσεις που προκάλεσε.
Όλα έγιναν μετά το τέλος του φιλικού αγώνα των Πρασίνων με τη Γαλατάσαραϊ. Η αγάπη του Τούρκου τεχνικού για τη χθεσινή αντίπαλο του τριφυλλιού είναι γνωστή, με τον ίδιο να γυρνάει προς τον κόσμο και να δείχνει με τα δάχτυλα του τους αριθμούς 1 και 3, με αφορμή την πρόσφατη νίκη της ποδοσφαιρικής ομάδας της Γαλατά επί της Φενέρ (1-3).
Το περιστατικό αυτό προκάλεσε αντιδράσεις, με τον Γενικό Γραμματέα της Φενέρμπαχτσε, Μπουράκ Κιζιλχάν, να χαρακτηρίζει απεχθή τη συμπεριφορά του Εργκίν Αταμάν και να σημειώνει ότι το όνομά του δεν ταιριάζει με την ταυτότητα του προπονητή της εθνικής Τουρκίας.
Ο τεχνικός του Παναθηναϊκού τοποθετήθηκε με ανάρτηση του και ζήτησε συγγνώμη, αναφέροντας πως έχει εκφράσει πολλές φορές τον σεβασμό του προς τη Φενέρ και δεν είχε σκοπό να προσβάλλει κανέναν.
Αναλυτικά η ανάρτηση του Αταμάν:
«Μετά το φιλικό με την Γαλατάσαραϊ, χθες το βράδυ, έκανε την χειρονομία “3-1” προς τους οπαδούς και κατόπιν την αυθόρμητη κίνηση που είδαν τα ΜΜΕ. Δεν ήταν σε καμία περίπτωση η πρόθεσή μου να στοχεύσω ή να προσβάλω κάποια κοινότητα όταν το έκανα.
Είμαι προπονητής που έχει εκφράσει τον σεβασμό του στην κοινότητα της Φενέρμπαχτσε σε κάθε ευκαιρία, αλλά είμαι από τους μεγαλύτερους αντιπάλους της μέσα στο παρκέ. Γνωρίζω την αναταραχή που δημιουργήθηκε από την χθεσινή μου κίνηση στην κοινότητα της Φενέρμπαχτσε.
Θα ήθελα να εκφράσω την ειλικρινή μου συγγνώμη για το πώς μεταφράστηκε αυτό, με έναν τρόπο που δεν το επιθυμούσα.
Απολογούμαι σε όλη την κοινότητα της Φενέρμπαχτσε που προσεβλήθη από αυτό το περιστατικό».
