Δεν κατάφερε να ολοκληρωθεί ο νέος δανεισμός του Κόνραντ Ντε Λα Φουέντε στη Χαλ από τη Μαρσέιγ με παράλληλη λύση της συνεργασίας του Αμερικανού με τον Ολυμπιακό.
Το Relevo υποστηρίζει πως οι τρεις πλευρές δεν πρόλαβαν στην τελευταία μέρα των μεταγραφών να ολοκληρώσουν τις τελικές διαπραγματεύσεις και να αποστείλουν τα σωστά έγγραφα με αποτέλεσμα ο 21χρονος μεσοεπιθετικός να παραμένει στον Ολυμπιακό ως το τέλος της σεζόν αλλά χωρίς να υπάρχουν πιθανότητες να μπει ξανά στα πλάνα του Μίτσελ.
Εξάλλου ο Ντε Λα Φουέντε μετρά μόλις 5 συμμετοχές (197′) με τα ερυθρόλευκα στην αρχή της σεζόν κι έκτοτε μπήκε στον πάγο χωρίς να πάρει ευκαιρία από τον Μίτσελ δεδομένης και της πληθώρας των επιλογών που υπάρχουν στην επιθετική γραμμή.
