Ο Παναθηναϊκός, πριν αποκτήσει τον Ντουέιν Μπέικον, είχε συμφωνήσει με τον Τζέικ Λέιμαν, αλλά τελικά η μεταγραφή δεν προχώρησε. Ο Αμερικανός φόργουορντ στη συνέχεια τα βρήκε με τη Μανρέσα, αλλά ούτε εκεί θα παίξει καθώς «κόπηκε» στα ιατρικά.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Μανρέσα, το συμβόλαιο που είχε υπογράψει με τον Λέιμαν λύθηκε, πριν καν αρχίσει. Στις ιατρικές εξετάσεις, που υποβλήθηκε ο Λέιμαν, εντοπίστηκε πρόβλημα στη μέση και συγκεκριμένα κήλη μεσοσπονδύλιου δίσκου, με αποτέλεσμα οι δύο πλευρές να μη συνεργαστούν τελικά.
Ο Λέιμαν μάλιστα ταξίδεψε ήδη στις ΗΠΑ προκειμένου να υποβληθεί σε επέμβαση.
