Ένα μήνυμα έφτασε στον Βαλεριάν Ίσμαελ το απόγευμα της Παρασκευής, το οποίο περιλάμβανε τη λέξη «Τζανετόπουλος». Άνθρωπος από το περιβάλλον του οσονούπω… πρώην τεχνικού του Απόλλωνα του μετέφρασε το σύντομο κείμενο, δεν ήξερε όμως πως να μεταφέρει το όνομα του Τζανετόπουλου στα γαλλογερμανικά.
Κι έτσι έκατσε η παρεξήγηση…
