Ο Αστέρας Τρίπολης, όπως άλλωστε συνηθίζει, έχει επενδύσει σε μεγάλο βαθμό σε Ισπανούς και Αργεντινούς ποδοσφαιριστές, κάτι που έχει ως αποτέλεσμα οι Αρκάδες να θυμίζουν περισσότερο ομάδα της… La Liga (ή οποιασδήποτε άλλης κατηγορίας της Ισπανίας) παρά της Super League.
Στο γεγονός αυτό αναφέρθηκε σε συνέντευξή του «elprogreso.es», αποκαλύπτοντας πως στον Αστέρα υπάρχουν μεταφραστές όχι για τους Ισπανόφωνους, αλλά για τους Έλληνες, ενώ τόνισε πως αυτό έχει συμβάλλει στην προσαρμογή του.
Η σχετική δήλωσή του:
«Η αλήθεια είναι ότι είναι έχουμε 11 παίκτες από την Ισπανία και 5 από την Αργεντινή. Στη συνέχεια, στο τεχνικό επιτελείο υπάρχουν 3 άλλοι Ισπανοί, οπότε στα ταξίδια ακούμε μουσική από την Ισπανία, το λεωφορείο μιλάει και στα ισπανικά και έχουμε μεταφραστή για τους Έλληνες. Είναι σαν να είμαστε στην Ισπανία και αυτό βοηθάει».
