Ο Τσόρι Ντομίνγκες επέστρεψε και τυπικά στον Ολυμπιακό, αναλαμβάνοντας θέση στο τεχνικό τμήμα και στην ομάδα σκάουτινγκ. Ο Αργεντινός παλαίμαχος άσος πρόκειται ειδικότερα να αναλάβει το σκανάρισμα της αγοράς της πατρίδας του, αλλά και εκείνο της Ισπανίας, αντικαθιστώντας έτσι τον Λουτσιάνο Γκαλέτι.
Ωστόσο, οι αρμοδιότητές του δεν περιορίζονται εκεί. Κι αυτό διότι παράλληλα σε αντίθεση με τον προκάτοχο και συμπατριώτη του θα βρίσκεται πιο κοντά στους παίκτες, με την ηγετική φυσιογνωμία του να εκτιμάται πως θα επιδράσει καταλυτικά στη ψυχολογία τους. Τέλος, ο Τσόρι προορίζεται για να δίνει σημαντικές βοήθειες στο τεχνικό επιτελείο για θέματα σκάουτινγκ, έχοντας συνολικά μία ιδιαίτερα σημαντική και δύσκολη αποστολή, την οποία οι Πειραιώτες θεωρούν πως θα φέρει εις πέρας.
