Ο Καρίγιο είχε μετακινηθεί τον Ιανουάριο από τη Μονακό στη Σαουθάμπτον έναντι 19 εκατομμυρίων λιρών, αποτελώντας προσωπική επιλογή του Πελεγκρίνο που τον είχε παλιότερα στην Εστουδιάντες.
Ο Αργεντινός επιθετικός δεν ταίριαξε στο αγγλικό περιβάλλον με τους «Άγιους» να ανάβουν το πράσινο φως του δανεισμού του στη Λεγανές για ένα χρόνο και τον Καρίγιο να ξανασμίγει με τον προπονητή που τον ανέδειξε πριν από μερικά χρόνια.