Ομοσπονδιακό δικαστήριο της Ουάσιγκτον έκρινε ότι το Κέντρο Παραστατικών Τεχνών Κένεντι δεν μπορούσε να αναλάβει το όνομα του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ χωρίς την έγκριση του Κογκρέσου και διέταξε την άμεση αφαίρεσή του από τον εμβληματικό χώρο. Η απόφαση βάζει φρένο σε μια κίνηση που είχε προκαλέσει πολιτικές και νομικές αντιπαραθέσεις στην καρδιά της αμερικανικής πρωτεύουσας.
Ο ομοσπονδιακός δικαστής Κρίστοφερ Κούπερ έδωσε εντολή στην κυβέρνηση να αφαιρέσει όλες τις πινακίδες με το όνομα του Τραμπ και να το διαγράψει από όλα τα επίσημα έγγραφα του Κέντρου εντός 14 ημερών. Στην απόφασή του τονίζει ότι μόνο το Κογκρέσο έχει την αρμοδιότητα να αλλάξει το όνομα του ιδρύματος.
NEWS: A federal judge has ordered the Trump administration to remove Trump’s name from the Kennedy Center, ruling that only Congress can change the institution’s name and directing officials to remove it from the building façade, all physical and digital signage, and official… pic.twitter.com/Ql1YtWLGBZ
googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘300x250_m1’); });— MeidasTouch (@MeidasTouch) May 29, 2026
Στο σκεπτικό της απόφασης ο Κούπερ αναφέρει χαρακτηριστικά: «Το καταστατικό του Κέντρου Κένεντι καθιστά απολύτως σαφές ότι το Κέντρο οφείλει να φέρει το όνομα του Προέδρου Κένεντι και δεν μπορεί να φέρει οποιοδήποτε άλλο επίσημο όνομα με βάση τη μονομερή απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του». «Το Κογκρέσο έδωσε στο Κέντρο Κένεντι το όνομά του και μόνο το Κογκρέσο μπορεί να το αλλάξει αυτό».
Την προσφυγή κατά της μετονομασίας είχε καταθέσει η δημοκρατική βουλευτής Τζόις Μπίτι, ζητώντας από τα δικαστήρια να επαναφέρουν την κατάσταση στην προτέρα κατάσταση και να αποτρέψουν μονομερείς ενέργειες που, κατά την άποψή της, αλλοιώνουν το ιστορικό καθεστώς του ιδρύματος.
A federal judge has ruled that President Donald Trump’s name was illegally added to the Kennedy Center and ordered it to be removed within two weeks.
googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘300x250_middle_2’); });The judge also temporarily blocked Trump from taking further steps to close the institution. pic.twitter.com/wW988eTg6p
— Variety (@Variety) May 29, 2026
Ο Κούπερ διευκρίνισε ακόμη ότι «(Το) δικαστήριο δεν σκοπεύει να υπαγορεύσει τον τρόπο λειτουργίας του Κέντρου, ούτε ορίζει κάποιο συγκεκριμένο σχέδιο για το ίδρυμα – κατασκευή, κλείσιμο ή άλλο – να προχωρήσει», περιορίζοντας έτσι την παρέμβαση του δικαστηρίου στην αμιγώς νομική διάσταση της υπόθεσης.
Η απόφαση έρχεται την ώρα που ο Ντόναλντ Τραμπ προωθεί ευρύτερα σχέδια αναδιαμόρφωσης της όψης της Ουάσιγκτον, τα οποία περιλαμβάνουν την ανακαίνιση του Κέντρου και την ανέγερση μνημειακών στοιχείων, ανάμεσά τους μια αψίδα ύψους 76 μέτρων και μια μεγάλη αίθουσα χορού 90.000 τετραγωνικών ποδιών στη θέση της κατεδαφισμένης Ανατολικής Πτέρυγας του Λευκού Οίκου.
Οι προσπάθειες να εμφανίζεται παντού η μορφή του προέδρου —από συλλεκτικά διαβατήρια ως χαρτονομίσματα— έχουν συναντήσει και νομικές προκλήσεις. Παρά τις δικαστικές αντιπαραθέσεις, ένα ομοσπονδιακό εφετείο έχει ήδη επιτρέψει στην κυβέρνηση Τραμπ να προχωρήσει με την κατασκευή της αίθουσας χορού ενώ η υπόθεση εκκρεμεί.
Ο Λευκός Οίκος δεν απάντησε άμεσα σε αίτημα για σχολιασμό.
