Ο Ντάνιελ Ποντένσε δεν γνωρίζει ακόμα αν θα αγωνίζεται και την επόμενη σεζόν με τη φανέλα του Ολυμπιακού, αφού είναι δανεικός από την Αλ Σαμπάμπ ως το καλοκαίρι και η οψιόν αγοράς του δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα.
Η σεζόν επιστροφής του δεν συνδυάστηκε με κάποιον τίτλο στην Ελλάδα και κρίνεται ως αποτυχημένη, με τον Πορτογάλο εξτρέμ να τονίζει ότι «σίγουρα δεν ήταν η σεζόν που όλοι θέλαμε και ειδικά για εμένα».
Αναλυτικά το μήνυμά του στον κόσμο του Ολυμπιακού:
«Σίγουρα δεν ήταν η σεζόν που όλοι θέλαμε και ειδικά σε ότι έχει να κάνει με μένα. Υπήρχαν παρόλα αυτά πολλές καλές στιγμές αλλά όχι αρκετές σε σχέση με αυτά που είχατε συνηθίσει.
Ένα πράγμα παραμένει σίγουρο ως προς εμένα: η στήριξη και η αγάπη μου για αυτήν την ομάδα που δεν ορίζεται με λέξεις. Είστε εκείνοι που κάνατε και κάνετε αυτήν την ομάδα τεράστια και την πιο μεγάλη. Για αυτό τώρα θα έχουμε ένα διάστημα ξεκούρασης και να σκεφτούμε για να επιστρέψουμε πιο δυνατοί από ποτέ. Την επόμενη σεζόν (του χρόνου) θα πάρετε αυτό που αξίζετε. Σας ευχαριστώ για την στήριξή σας μέσα στη σεζόν. Ελπίζω να τα πούμε ξανά σύντομα».
