Τις συγκλονιστικές στιγμές που εκτυλίχθηκαν πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τη σύγκρουση του αεροπλάνου της American Airlines με στρατιωτικό ελικόπτερο στην Ουάσινγκτον, κατέγραψαν ηχητικά ντοκουμέντα από τις επικοινωνίες ανάμεσα στους ελεγκτές εναέριας κυκλοφορίας, τους πιλότους και τις ομάδες διάσωσης.
Στο ηχητικό που μεταφέρει το CNN ακούγεται ένας ελεγκτής εναέριας κυκλοφορίας να ρωτάει τον χειριστή του ελικοπτέρου αν βλέπει το επιβατικό αεροπλάνο.
«PAT 2-5 βλέπετε μπροστά σας την CRJ; PAT 2-5 περάστε πίσω από την CRJ» λέει ο ελεγκτής ενώ αμέσως μετά ακούγονται αδιευκρίνιστες ομιλίες και ένα δυνατό «ωχ», πιθανότατα κατά τη στιγμή της σύγκρουσης του αεροπλάνου με το ελικόπτερο.
Η επόμενη κίνηση του πύργου ελέγχου ήταν να ενημερώσει πιλότο άλλης πτήσης για το τι είχε συμβεί: «Δεν ξέρω αν το ακούσατε, αλλά υπήρξε μια σύγκρουση στο τέλος του διαδρόμου προσγείωσης 3-3. Θα κλείσουμε για άγνωστο διάστημα.
«Ναι, ήμασταν κοντά στο αεροδρόμιο και είδαμε τις σπίθες από την άλλη άκρη του Πότομακ» είπε άλλος πιλότος.