Τον θάνατο του Ζε Κάρλος σε ηλικία 55 ετών θρηνεί το βραζιλιάνικο ποδόσφαιρο, με τον παλαίμαχο διεθνή παίκτη της Σάο Πάουλο να αφήνει την τελευταία του πνοή στο Οσάσκο το πρωί της Παρασκευής 25 Οκτωβρίου.
Οι πρώτες πληροφορίες των βραζιλιάνικων Μέσων κάνουν λόγο για ανακοπή του Βραζιλιάνου την ώρα του ύπνου του, με την οικογένειά του να αντιλαμβάνεται πως κάτι έχει συμβεί καθώς αργούσε να ξυπνήσει.
Το 1998 κλήθηκε στην εθνική ομάδα της Βραζιλίας και έδωσε το «παρών» στο Μουντιάλ ως αναπληρωματικός του Καφού (αγωνίστηκε στον ημιτελικό με την Ολλανδία), με τον Ζε Κάρλος να πραγματοποιεί μια γεμάτη καριέρα σε ομάδες της πατρίδας του χωρίς ποτέ όμως να βρεθεί στην Ευρώπη.