Ο Ντάνιελ Ποντένσε βρισκόταν για καιρό μέσα στο καλοκαίρι στην πόρτα της εξόδου της Γουλβς, ωστόσο σύμφωνα με τον προπονητή των Λύκων, Γκάρι Ο’ Νιλ τα δεδομένα άλλαξαν, ο Πορτογάλος εξτρέμ επέστρεψε στα πλάνα του κι αυτός θέλει να δουλέψει σκληρά μαζί του, όπως ανέφερε χαρακτηριστικά.
Ο Ποντένσε αγωνίστηκε μόλις για 20 λεπτά την πρεμιέρα της Γουλβς στη νέα σεζόν της Premier League απέναντι στην Άρσεναλ (ήττα με 2-0), με τον τεχνικό των «Λύκων» να τονίζει πως ενώ ήταν στην πόρτα της εξόδου, πλέον τον υπολογίζει κανονικά, όπως και τους Γκέδες – Τσικίνιο.
Την ίδια στιγμή, ο Ολυμπιακός πάντα επιμένει για την απόκτησή του με μεταγραφή, κάτι που φαίνεται να επιθυμεί και ο Ποντένσε.
Μετά το τέλος της αναμέτρησης, ο προπονητής της Γουλβς, Γκάρι Ο’ Νέιλ, ρωτήθηκε για την περίπτωση του Ποντένσε, με τον ίδιο να απαντάει: «Όταν έφτασα, είχαμε τόσους πολλούς παίκτες δυσαρεστημένους.
Ο Ντάνιελ ήταν στην πόρτα της εξόδου, επέστρεψαν και τους συμπεριφερόμαστε με σεβασμό, τους προσκαλούμε πίσω και ο Ντάνιελ, ο Γκέδες και ο Τσικίνιο το έκαναν αυτό – Θέλω να δουλέψω σκληρά μαζί τους».