Σε ναυάγιο οδηγήθηκε η μεταγραφή του Ίσκο στην Ουνιόν Βερολίνου παρότι οι δύο πλευρές είχαν συμφωνήσει προφορικά και ο Ισπανός βρέθηκε στη γερμανική πρωτεύουσα και πέρασε από τις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις.
Ο αθλητικός διευθυντής του γερμανικού συλλόγου τοποθετήθηκε επίσημα αναφέροντας ότι: «Θα θέλαμε να έχουμε τον Ίσκο σε εμάς αλλά έχουμε τα όριά μας. Σήμερα αυτά ξεπεράστηκαν παρά την προηγούμενη συμφωνία και για αυτό η μεταγραφή δεν θα ολοκληρωθεί».
— 1. FC Union Berlin (@fcunion_en) January 31, 2023
Ο 30χρονος, σύμφωνα με την BILD, ζήτησε άλλα οικονομικά δεδομένα διαφορετικά από τα αρχικά συμφωνηθέντα κι έτσι η μεταγραφή δεν προχώρησε με τον Ισπανό να παραμένει ελεύθερος στην αγορά έπειτα από την προ μηνών αποχώρησή του από τη Σεβίλλη.