Ο Ολυμπιακός αποφάσισε να αφήσει ελεύθερο τον Ντάνι Γκαρθία, παρότι τον ανανέωσε για έναν ακόμη χρόνο πριν τρεις μηνες, με τον 36χρονο Ισπανό χαφ να συνεχίζει στην Ελλάδα και τη Super League με τη φανέλα του Ατρομήτου.
Μετά την αποχώρηση Μεντιλίμπαρ, ο Γκαρθία βρέθηκε στο περιθώριο και εκτός βασικών επιλογών του Ιμανόλ Αλγουαθίλ, που φαίνεται να άναψε το πράσινο φως για την άμεση αποδέσμευση του παίκτη ώστε να συνεχίσει στα κυανόλευκα, παραμένοντας κάτοικο Αθηνών.
Ο Ντάνι Γκαρθία βρίσκεται στο ρόστερ του Ολυμπιακό από τον Ιούνιο του 2024 και πανηγύρισε με τους Πειραιώτες ένα νταμπλ και το Σούπερ Καπ. Συνολικά μέτρησε 72 συμμετοχές με απολογισμό 1 γκολ και 2 ασίστ με τα χρώματα της κορυφαίας ελληνικής ομάδας.

