Στον Παναθηναϊκό δεν υπολογιζόταν και αποτέλεσε μία από τις χειρότερες μεταγραφές των τελευταίων αρκετών ετών, με τον Φίλιπ Μαξ να συνεχίζει πλέον την καριέρα του στην Ιαπωνία για χάρη της άσημης Γκάμπα Οσάκα.
Μετά από 1,5 χρόνο… σκέτο μαρτύριο στην Ελλάδα, με μόλις 11 συμμετοχές με την πράσινη φανέλα, ο 32χρονος Γερμανός αριστερός μπακ συνεχίζει στην Ιαπωνία, δίχως να γνωστοποιείται από την ανακοίνωση της νέας του ομάδας η διάρκεια του συμβολαίου που υπέγραψε.
«Γεια σε όλους όσους στην Γκάμπα Οσάκα. Είμαι ο Φίλιπ Μαξ. Ανυπομονώ πραγματικά να σας δω όλους στο γήπεδο. Θα κάνω το καλύτερο δυνατό για αυτόν τον σπουδαίο σύλλογο. Ας πετύχουμε πολλές νίκες μαζί! Τα λέμε σύντομα», ήταν το πρώτο μήνυμα του Μαξ.
