Η Φορτούνα Σιτάρντ επισημοποίησε την απόκτηση του Δημήτρη Λημνιού με τη μορφή δανεισμού από τον Παναθηναϊκό έπειτα από την ολοκλήρωση των ιατρικών εξετάσεων του διεθνούς μεσοεπιθετικού.
Ο 27χρονος επέστρεψε στην Eredivisie μετά τη σεζόν 2021/22 όταν είχε αγωνιστεί στην Τβέντε ως δανεικός από την Κολωνία.
Το συμβόλαιο του Λημνιού με τον Παναθηναϊκό έχει διάρκεια ως το 2027, ωστόσο ο 27χρονος δεν υπολογίζεται από τον Ρούι Βιτόρια και για αυτό στη συμφωνία με την ολλανδική ομάδα μπήκε και οψιόν αγοράς.