Το φύλλο αγώνος από την πρώτη αναμέτρηση του Παναθηναϊκού με την Αναντολού Εφές… μαρτυρά την επιθετική στάση του Εργκίν Αταμάν προς τους διαιτητές Μπελόσεβιτς, Ντιφαλά και Σούκις και «καίει» τον Τούρκο τεχνικό, εφόσον η Ευρωλίγκα εφαρμόσει και σε αυτή την περίπτωση την αυστηρότητά της σε ό,τι έχει να κάνει με δημόσια παράπονα-αιχμές για τη διαιτησία.
«Συγχαρητήρια, διαβάζετε πολύ τι γράφεται στο ίντερνετ και τώρα ήρθατε να σφυρίξετε εναντίον μας», φέρεται να είπε ο Αταμάν στους διαιτητές του Game 1 στο τέλος της 2ης περιόδου, ενώ ακολούθησε νέο ξέσπασμά του με την ολοκλήρωση της αναμέτρησης όπου συνέχισε να φωνάζει και να διαμαρτύρεται εναντίον τους ακόμα και εντός των αποδυτηρίων.
Πιο συγκεκριμένα, μετά το τέλος της δεύτερης περιόδου, ο Τούρκος προπονητής πήγε και μίλησε στον πρώτο διαιτητή ο οποίος σημείωσε στο φύλλο αγώνα:
«Στο τέλος της 2ης περιόδου, μετά την κόρνα της γραμματείας, ο κόουτς Αταμάν ήρθε στον πρώτο διαιτητή και του είπε: “Συγχαρητήρια, διαβάζετε πολύ τι γράφεται στο ίντερνετ και τώρα ήρθατε να σφυρίξετε εναντίον μας”.
Στο 2.25 της τρίτης περιόδου χρεώθηκε τεχνική ποινή στον πάγκο του Παναθηναϊκού, για διαμαρτυρίες με χειρονομίες σε αποφάσεις των διαιτητών. Παράλληλα χρεώθηκε με τεχνική ποινή και ο Κέντρικ Ναν για χειρονομίες προς την πλευρά των διαιτητών.
Μεταξύ της τρίτης και της τέταρτης περιόδου και όσο οι διαιτητές βρίσκονταν κοντά στο τραπέζι της γραμματείας, ο Σάνι Μπετσίροβιτς πλησίασε και διαμαρτυρήθηκε για τις τεχνικές ποινές που χρεώθηκε ο Παναθηναϊκός.
Μετά το φινάλε της αναμέτρησης, ο Εργκίν Αταμάν πλησίασε τον πρώτο διαιτητή για να τον χαιρετήσει δια χειραψίας, λέγοντας του “Δεν έχω δει ποτέ επτά επιθετικά φάουλ στο παρελθόν. Αυτό είναι ντροπή. Πέρσι δεν κερδίσαμε εξαιτίας των διαιτητών”, ενώ συνέχισε να φωνάζει και να διαμαρτύρεται και στους διαδρόμους».