Μεγάλες ευρωπαϊκές ομάδες κινήθηκαν το περασμένο καλοκαίρι για την απόκτηση του Τσάβι Σίμονς από την Παρί Σεν Ζερμέν, αλλά η πρωταθλήτρια Γαλλίας συζητούσε την παραχώρηση του μόνο ως δανεικού και ανακοίνωσε τελικά πως παρατείνει το δανεισμό του στη Λειψία για έναν ακόμη χρόνο, παρά το ενδιαφέρον από Μπάγερν Μονάχου και Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.
Η Μπάγερν Μονάχου είχε πρώτο στη λίστα της τον 22χρονο Ολλανδό διεθνή μεσοεπιθετικό, ο οποίος αγωνίστηκε την περασμένη σεζόν δανεικός από την ομάδα του Παρισιού στη Λειψία και είχε δέκα γκολ και 15 ασίστ στο ενεργητικό του.
Ο Σίμονς όμως απέρριψε την πρόταση των Βαυαρών και προτίμησε να παραμείνει και τη φετινή σεζόν δανεικός στην ίδια ομάδα και μάλιστα έδωσε τη συγκατάθεση του στη διοίκηση της Λειψίας για να παραμείνει και τα επόμενα χρόνια στους «κόκκινους ταύρους», οι οποίοι συμφώνησαν να κρατήσουν τα δικαιώματα του δίνοντας 50 εκατ. ευρώ στην Παρί, όπως σχετικά υποστηρίζει η εφημερίδα «Bild».
Ο διεθνής Ολλανδός άσος μετρά φέτος 17 συμμετοχές, 5 γκολ και 4 ασίστ σε όλες τις διοργανώσεις.