Ήταν το 16ο λεπτό της αναμέτρησης ανάμεσα στη Φιορεντίνα και την Ίντερ όταν ο Εντοάρντο Μπόβε φαίνεται να παραπαίει μέχρι που σωριάζεται στον αγωνιστικό χώρο, δίπλα στα πόδια του Ταλχάνογλου.
Η αντίδραση του Ντένζελ Ντάμφρις, που στεκόταν πίσω του και είδε πρώτος τη σοκαριστική στιγμή της κατάρρευσης, είναι άμεση. Οι πανικόβλητες χειρονομίες του δεν αφήνουν περιθώρια αμφισβήτησης για τη σοβαρότητα της κατάστασης, όπως ούτε οι αντιδράσεις παικτών και αντιπάλων στα λεπτά που ακολουθούν.
Σύμφωνα με το ρεπορτάζ της Gazzetta dello Sport, ο 22χρονος μέσος της Φιορεντίνα είχε δείξει σημάδια αδιαθεσίας λίγο νωρίτερα. Στο 10ο λεπτό του αγώνα, ο Μπόβε συγκρούεται με τον Ντάμφρις και πέφτει στο έδαφος. Δείχνει να έχει χτυπήσει στα πλευρά από το χτύπημα, ενώ σκίζεται και η φανέλα του. Πηγαίνοντας προς τον πάγκο της ομάδας του για να αλλάξει φανέλα, ο νεαρός αναφέρει πως ζαλίζεται, καθώς όμως έχει προηγηθεί η σύγκρουση, δεν κρίνεται ως κάτι σοβαρό. Ο αγώνας συνεχίζεται για λίγα λεπτά, μέχρι που το δράμα αρχίζει να εκτυλίσσεται μπροστά από τον πάγκο της Ίντερ.
Ο Μπόβε γονατίζει και με μια πρώτη ματιά φαίνεται να δένει τα παπούτσια του. Στην πραγματικότητα, ακουμπά τα χέρια του στο έδαφος αναζητώντας σταθερότητα. Δευτερόλεπτα αργότερα σηκώνεται, κάνει ελάχιστα βαριά, ζαλισμένα βήματα και καταρρέει.
Σωτήρια ήταν η επέμβαση του Ντανίλο Κατάλντι, που έβαλε το δάχτυλό του στο στόμα του συμπαίκτη του για να εμποδίσει τη γλώσσα να κλείσει τον αεραγωγό τη στιγμή που γύρω του εξελισσόταν το χάος: ο Σιμόνε Ιντζάγκι τρέχει πανικόβλητος προς το σημείο, γλιστράει στο χορτάρι, πέφτει. Οι γιατροί των δύο ομάδων σπεύδουν, οι παίκτες σχηματίζουν έναν κύκλο για να προστατέψουν τον 22χρονο από τις κάμερες, το ασθενοφόρο πλησιάζει, αλλά, βάσει πρωτοκόλλου, δεν μπορεί να μπει στον αγωνιστικό χώρο, ο Γκόζενς χτυπά τα τζάμια, ο Ρανιέρι τραβάει έναν υγειονομικό, κάποιοι κλαίνε, άλλοι είναι καθισμένοι στο χορτάρι με σκυμμένα κεφάλια.
Το φορείο μπαίνει τελικά στο γήπεδο και μεταφέρει τον παίκτη αναίσθητο στο ασθενοφόρο όπου ο απινιδωτής επανεκκινεί την καρδιά του. Τα επόμενα λεπτά ο Μπόβε βρίσκεται ήδη στο νοσοκομείο Καρέτζι, όπου σπεύδουν συγκλονισμένοι οι γονείς και η κοπέλα του.
Τα πρώτα νέα μετά την εισαγωγή του είναι -σχετικά- ευχάριστα: ο Εντοάρντο έχει ανακτήσει τις αισθήσεις του και αναπνέει μόνος του, αλλά οι γιατροί τον βάζουν στην εντατική υπό φαρμακευτική καταστολή, με τις πρώτες καρδιολογικές και νευρολογικές εξετάσεις να αποκλείουν το ενδεχόμενο οξείας βλάβης.
Τα ιταλικά Μέσα κάνουν λόγο για επιληπτική κρίση που οδήγησε σε ανακοπή καρδιάς, σήμερα ωστόσο θα υπάρξουν νεότερα για την υγεία του 22χρονου μέσου της Φιορεντίνα, που βρίσκεται στις σκέψεις όλου του ποδοσφαιρικού κόσμου.
