Ο Νικολάς Φρέιρε αποτελεί παρελθόν από τον Ολυμπιακό, ο οποίος τερμάτισε πρόωρα τον δανεισμό του Αργεντινού στόπερ μετά από εκείνους των Γκουστάβο Σκάρπα και Όλα Σολμπάκεν.
Ο 29χρονος δεν κατάφερε να πείσει για την αγωνιστική του αξία ενώ βρέθηκε στα πιτς από την 1η Οκτωβρίου όταν και τραυματίστηκε στα Γιάννενα για να ακολουθήσει μια σειρά από μυϊκά προβλήματα.
Ο κεντρικός αμυντικός που ανήκει στην Πούμας πρόλαβε να καταγράψει μόλις 9 συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις και πλέον θα αναζητήσει τον επόμενο σταθμό της καριέρας του.