Ο Νίκολας Κουαλιάτα παραχωρήθηκε κι επίσημα δανεικός από τον ΠΑΟΚ στην Κουιαμπά.
Ο Ουρουγουανός μεσοεπιθετικός δεν μπόρεσε να προσαρμοστεί στα ελληνικά δεδομένα και η ομάδα του Ραζβάν Λουτσέσκου τον έδωσε στον βραζιλιάνικο σύλλογο ο οποίος με τη σειρά του διατηρεί οψιόν αγοράς στο τέλος του χρόνου.
Συνολικά ο 23χρονος μέτρησε 6 συμμετοχές (214′) με 1 γκολ.
Η ανακοίνωση: «Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ ανακοινώνει τον δανεισμό του Νίκολας Κουαλιάτα στην Κουιαμπά μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου του 2023. Η βραζιλιάνικη ομάδα διατηρεί το δικαίωμα αγοράς του ποδοσφαιριστή.
Καλή επιτυχία στη Βραζιλία Νίκολας!»