Σε ένα αποθεωτικό της άρθρο για τον Γιαν Εμβιλά, στο οποίο αναφέρεται ότι βρήκε θέση για δεύτερη σερί σεζόν στην καλύτερη ενδεκάδα του ελληνικού πρωταθλήματος ως παίκτης του Ολυμπιακού, η γαλλική «Equipe» αποκαλύπτει το ενδιαφέρον ομάδων από τη Μέση Ανατολή για την υπογραφή του 32χρονου μέσου, ο οποίος δεσμεύεται με συμβόλαιο στους Πειραιώτες έως το καλοκαίρι του 2023.
Με το συμβόλαιό του στους πρωταθλητές Ελλάδας να μπαίνει στην τελική ευθεία και δίχως να έχει γίνει ακόμη κάποια προσέγγιση για την ανανέωσή του, η γαλλική εφημερίδα βλέπει το μέλλον του Εμβιλά στην Αραβία, καθώς από εκεί προέρχεται μεγάλο ενδιαφέρον που δεν αποκλείεται να βγει κι επίσημα στη… φόρα από τον ερχόμενο Γενάρη, όταν ανοίξει το χειμερινό μεταγραφικό «παράθυρο.
Ο Εμβιλά έχει αγωνιστεί σε 117 παιχνίδια με τη φανέλα του Ολυμπιακού από το 2020 μέχρι σήμερα και ο Μίτσελ τον υπολογίζει ακόμα ως βασικό του γρανάζι, κάτι που αναμένεται να παίξει ρόλο όταν οι δύο πλευρές κάτσουν στο ίδιο τραπέζι για το τι μέλλει γενέσθαι στη συνεργασία τους.