Ο Νίκο Μάνιον πέρασε το καλοκαίρι τον Ατλαντικό, προκειμένου να αγωνιστεί για πρώτη φορά εκτός Ηνωμένων Πολιτειών. Μόνο που το ντεμπούτο του με τη φανέλα της Βίρτους Μπολόνια θα αργήσει λιγουλάκι. Η αιτία είναι ένας ιός που του προκάλεσε εντερική λοίμωξη κατά την παραμονή του στο Τόκιο για τους Ολυμπιακούς Αγώνες.
Σύμφωνα με τα ρεπορτάζ των ιταλικών ΜΜΕ ο 20χρονος Ιταλοαμερικανός πόιντ γκαρντ δεν πρόκειται να επιστρέψει πριν τον Νοέμβρη, με αποτέλεσμα οι πρωταθλητές Ιταλίας να αναζητούν ήδη έναν παίκτη στη θέση του. Όπως ξεκαθάρισε ο Σέρτζιο Σκαριόλο, η Βίρτους θα κινηθεί για έναν ταλαντούχο νεαρό παίκτη, ο οποίος θα έχει προοπτικές αλλά και τη δυνατότητα να φανεί χρήσιμος και στο μέλλον.