Η Ακαδημία Γραμμάτων της Ουρουγουάης ξέσπασε κατά της FA για την τιμωρία στον Καβάνι

Η Ακαδημία Γραμμάτων της Ουρουγουάης καταδίκασε την ποινή αποκλεισμού τριών αγωνιστικών που επέβαλε η Αγγλική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία (FA) στον Έντινσον Καβάνι, χαρακτηρίζοντας την εν λόγω τιμωρία ως ένα παράδειγμα της έλλειψης «πολιτιστικής και γλωσσικής γνώσης» του αγγλικού ποδοσφαίρου.

Υπενθυμίζεται ότι ο επιθετικός της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ χρησιμοποίησε τη λέξη “negrito” σε ποστάρισμά του στο Instagram, με το οποίο ευχαρίστησε ένα φίλο του, μετά τη νίκη επί της Σαουθάμπτον στις 29 Νοεμβρίου. Όμως, η φράση «Gracias negrito» του Ουρουγουανού στράικερ προς τον φίλο του θεωρήθηκε ρατσιστική, με αποτέλεσμα η FA να τον καλέσει σε απολογία και να του επιβάλει «καμπάνα» τριών αγωνιστικών και πρόστιμο 100.000 λιρών.

Ωστόσο, η Ακαδημία, η οποία είναι μια ένωση που έχει αφιερωθεί στην προστασία και προβολή της ισπανικής γλώσσας που χρησιμοποιείται στην Ουρουγουάη, διαφώνησε έντονα στην ποινή που επιβλήθηκε στον διεθνή άσο. «Η Αγγλική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία έχει διαπράξει μια σοβαρή αδικία με τον Ουρουγουανό αθλητή … και έχει δείξει την άγνοιά της και το λάθος της στην έκδοση της απόφασης με βάση τη χρήση της γλώσσας, και ειδικά στα ισπανικά, χωρίς να λάβει υπόψη όλες τις πολυπλοκότητες και τα νοήματά της» τονίζει η Ακαδημία σε ανακοίνωσή της και συνεχίζει: «Στο πλαίσιο στο οποίο γράφτηκε, η μόνη αξία που μπορεί να δοθεί στη λέξη «negrito» -και ειδικά λόγω της χρήσης του υποκοριστικού- είναι στοργική».

Η Ακαδημία υπογραμμίζει επίσης ότι λέξεις που αναφέρονται στο χρώμα του δέρματος, το βάρος και άλλα φυσικά χαρακτηριστικά χρησιμοποιούνται συχνά μεταξύ φίλων και συγγενών στη Λατινική Αμερική, ειδικά στο υποκοριστικό, και τονίζει ότι σε αυτό το πλαίσιο είναι εκφράσεις τρυφερότητας και συχνά χρησιμοποιούνται ανεξάρτητα από την εμφάνιση του υποκειμένου.

BEST OF SPORTS VIDEOS

ΑΘΛΟΣ HEADLINES

Ο Γιακουμάκης στον ΠΑΟΚ: Οριστική συμφωνία με Κρους Ασούλ, αυτά είναι τα ποσά του deal

Σε οριστική συμφωνία με την Κρους Ασούλ για τον...

Ελλάδα – Ισραήλ 58-75: Κακή εικόνα στο τρίτο φιλικό, αρκετές απουσίες και πρόβλημα στη μέση ο Λαρεντζάκης

Με δύο ήττες επιστρέφει στην Ελλάδα η εθνική ομάδα, η οποία με αρκετές απουσίες και ένα νέο πρόβλημα τραυματισμού, δεν κοίταξε στα μάτια το Ισραήλ στο δεύτερο μέρος του τρίτου φιλικού της

Ο Ολυμπιακός ανανέωσε τα συμβόλαια εννέα παικτών της Κ19

Ο Ολυμπιακός ειδικά τα τελευταία χρόνια έχει σημειώσει ραγδαία...

Κρίσταλ Πάλας – Λίβερπουλ 2-2 (3-2 πεν.): Το Community Shield για πρώτη φορά στα χέρια της!

Με τον Ισμαΐλα Σαρ να οργώνει στην επίθεση και τον Ντιν Χέντερσον να κατεβάζει ρολά στα πέναλτι, η Κρίσταλ Πάλας σήκωσε στο Γουέμπλεϊ το Community Shield, λίγους μήνες μετά την ιστορική κατάκτηση του FA Cup στο ίδιο γήπεδο

Ο Ολυμπιακός ανακοίνωσε την επιστροφή του Δημήτρη Σιόβα

Ο πολύπειρος κεντρικός αμυντικός Δημήτρης Σιόβας ανακοινώθηκε από τον Ολυμπιακό

Η Νότιγχαμ κατέθεσε πρόταση 13 εκατ. ευρώ στη Μονακό για τον Μαγκασά

Στο στόχαστρο της Νότιγχαμ Φόρεστ βρίσκεται ο Σουνγκουτού Μαγκασά...

Πέθανε η ηθοποιός Σοφία Σεϊρλή, πνίγηκε σε παραλία στους Φούρνους Ικαρίας

Πνίγηκε στους Φούρνους Ικαρίας στο βορειοανατολικό Αιγαίο όπου παραθέριζε,...

Ο Γιακουμάκης στον ΠΑΟΚ: Οριστική συμφωνία με Κρους Ασούλ, αυτά είναι τα ποσά του deal

Σε οριστική συμφωνία με την Κρους Ασούλ για τον...

Χουγκάζ: Με την έλευση του Γιάννη θα το βρούμε, να δούμε τις αδυναμίες μας

Ο Νίκος Χουγκάζ υποστήριξε πως οι διεθνείς παίκτες πρέπει...