Αρνητικός πρωταγωνιστής για τα εξωγηπεδικά κατορθώματα του έγινε εκ νέου ο μεσοεπιθετικός της Ανζέ, Φαρίντ Ελ Μελαλί. Ο Αλγερινός συνελήφθη επειδή αυνανιζόταν στην αυλή των διαμερισμάτων όπου διαμένει, παρακολουθώντας μια γυναίκα που μένει στο ισόγειο.
Για τον ίδιο λόγο είχε συλληφθεί τον Μάιο και μετά την κατάθεση του είχε αφεθεί ελεύθερος. Η πράξη του όμως για δεύτερη φορά δεν έμεινε έτσι. Ο Ελ Μελαλί απολογήθηκε και πλέον αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης.