Πανικός επικράτησε στην αναμέτρηση της ΑΕΚ με τον Άρη στον πρώτο ημιτελικό Κυπέλλου, όπου η Ένωση πήρε δύσκολα τη νίκη με 2-1. Θυμίζουμε πως οι Πορτογάλοι διαιττές έμειναν κλειδωμένοι στα αποδυτήρια για 20 λεπτά και το δεύτερο ημίχρονο άργησε να ξεκινήσει.
Σύμφωνα με τα όσα αναφέρονται στην έκθεση του παρατηρητή, Συμεών Τσολακίδη και όσα αποκαλύπτει η ιστοσελίδα Dikografies.blogspot, όπως του ανέφερε αστυνομικός, ο Θοδωρής Καρυπίδης δέχθηκε χαστούκι από τον Δημήτρη Μελισσανίδη, ενώ οπαδός της ΑΕΚ έπιασε από τα γεννητικά όργανο τον Πορτογάλο βοηθό διαιτητή!
Αναλυτικά όσα αναφέρονται στην έκθεση:
«Κατά την αποχώρηση των διαιτητών στο ημίχρονο προς τα αποδυτήρια βρέθηκαν 2-4 φίλαθλοι της γηπεδούχου ομάδας χωρίς να φέρουν διαπίστευση ή να έχουν δικαίωμα παραμονής στα αποδυτήρια, οι οποίοι προσπάθησαν να επιτεθούν στους διαιτητές φωνάζοντας “Why penalty”, “No penalty”, “f@ck you all” και ένας εξ αυτών, όπως μου δήλωσαν οι διαιτητές καθότι εγώ ακολουθούσα λίγα μέτρα πίσω, πλησίασε τον πρώτο βοηθό διαιτητή που βρισκόταν πιο μπροστά και λέγοντας του “I’m the boss” τον έπιασε από τα γεννητικά όργανα και τα πίεσε.
Με την παρέμβαση των διαπιστευμένων της ΠΑΕ ΑΕΚ και της αστυνομίας οι διαιτητές οδηγήθηκαν εκτός των αποδυτηρίων τους. Ταυτόχρονα κι ενώ εγώ βρισκόμουν έξω από τα αποδυτήρια των διαιτητών ακούστηκαν φωνές προερχόμενες από το χώρο των αποδυτηρίων της ΠΑΕ Άρης. Μετά τη λήξη του αγώνα ρώτησα τον αστυνομικό διευθυντή κ. Αλεξανδρόπουλο και μου δήλωσε ότι κάποιοι αστυνομικοί είδαν τον ιδιοκτήτη της ΠΑΕ ΑΕΚ, κ. Μελισσανίδη να χαστουκίζει τον πρόεδρο της ΠΑΕ Άρης κ. Καρυπίδη και ότι τα γεγονότα αυτά θα κατατεθούν στην υπηρεσία τους. Όλοι οι διαπιστευμένοι, μετά από πάροδο λίγων λεπτών απομακρύνθηκαν από το χώρο των αποδυτηρίων, ενώ κατέφθασε επιπλέον αστυνομική δύναμη. Οι διαιτητές του αγώνα αφού διαβουλεύθηκαν με τον αστυνομικό διευθυντή και παράγοντες της γηπεδούχου ΠΑΕ αποφάσισαν να ξεκινήσουν το 2ο ημίχρονο με καθυστέρηση 25 λεπτών. Καμία άλλη παρατήρηση.
Αμέσως μετά την επίτευξη του 2ου τέρματος της ΠΑΕ ΑΕΚ οι παίκτες της πανηγύρισαν πλησίον της Θ.35 και ταυτόχρονα τρεις (3) παίκτες της ΠΑΕ Άρης έκαναν ζέσταμα (ως αναπληρωματικοί) μαζί με τον γυμναστή τους στο σημαιάκι του κόρνερ. Τρεις φίλαθλοι της ΠΑΕ ΑΕΚ εισήλθαν στο ταρτάν του αγωνιστικού χώρου για να πανηγυρίζουν μαζί με τους παίκτες και τότε δημιουργήθηκε φραστική λογομαχία με τον γυμναστή της ΠΑΕ Άρης. Ένας εκ των φιλάθλων στην προσπάθειά του να αποχωρήσει απώθησε το γυμναστή του Άρη και ο τελευταίος βρέθηκε στο έδαφος. Αργότερα τον εξέτασε ο γιατρός του αγώνα και του τοποθέτησε προληπτικά “κολάρο” στο λαιμό. Εξαιτίας του συμβάντος ο αγώνας διεκόπη προσωρινά για έξι (6) λεπτά. Οι παράγοντες και των δυο ΠΑΕ έδρασαν “πυροσβεστικά” ώστε να λήξει το επεισόδιο».