Μπορεί να έκανε την παρθενική του εμφάνιση στον πάγκο του Παναμά κόντρα στις Βερμούδες, όμως, ο Τόγιο Γκαγιέγκο θα θυμάται για πολύ καιρό τον εν λόγω αγώνα για έναν διαφορετικό, οδυνηρό λόγο.
Ο έμπειρος προπονητής έγινε το… θύμα ενός αντίπαλου ποδοσφαιριστή, του Κλέμονς, όταν εκείνος άθελά του τον έριξε στο έδαφος. Ο 24χρονος άσος επιχείρησε να βρει στήριγμα στον Γκαγιέγκο, όταν κυνηγώντας την μπάλα, προτού αυτή βγει εκτός αγωνιστικού χώρου, πιάστηκε από εκείνον, για να μείνει όρθιος, όμως, το αποτέλεσμα δεν ήταν το επιθυμητό.
Στη συνέχεια, μάλιστα, ο παλαίμαχος Αργεντινός μέσος φάνηκε εκνευρισμένος, ωστόσο, το επεισόδιο δεν είχε ευτυχώς συνέχεια.