Η ήττα με 1-0 από την Νότια Αφρική – που έφερε και τον αποκλεισμό από τη συνέχεια του Κόπα Αφρικα – ήταν το «κύκνειο άσμα» του Χαβιέρ Αγκίρε στον πάγκο της εθνικής ομάδας της Αιγύπτου.
Το γκολ που έστειλε στο ταμείο ανεργίας τον Μεξικανό τεχνικό σημείωσε στο 85ο λεπτό ο Λορτς, ο οποίος έγινε ο «δράστης» της μέχρι στιγμής μεγαλύτερης έκπληξης του κορυφαίου τουρνουά της αφρικανικής ηπείρου, που φιλοξενείται στη χώρα των Φαραώ.
Λίγη ώρα μετά τη λήξη του ματς, ο πρόεδρος της αιγυπτιακής ποδοσφαιρικής ομοσπονδίας, Χάνι Αμπο Ρίντα, ανακοίνωσε το διαζύγιο με τον Αγκίρε, δείγμα της απογοήτευσης που σκόρπισε στους Αιγύπτιους ο αποκλεισμός της ομάδας τους.