Ο Γουίλιαμ Τεσίγιο ήταν ο μοιραίος για την Κολομβία στον προημιτελικό του Κόπα Αμέρικα κόντρα στη Χιλή. Ο κεντρικός αμυντικός της Λεόν εκτέλεσε το πέμπτο πέναλτι της ομάδας, ωστόσο δεν κατάφερε να σκοράρει, γεγονός που σε συνδυασμό με την εύστοχη εκτέλεση του Αλέξι Σάντσες στέρησε από την Κολομβία την πρόκριση στα ημιτελικά της διοργάνωσης.
Λίγες ημέρες μετά την αναμέτρηση, ο Τεσίγιο έγινε αποδέκτης μηνυμάτων, τα οποία απειλούσαν τη ζωή του. Μάλιστα, η σύζυγός του έλαβε το εξής κείμενο: «Ελπίζω να πάθει ό,τι ο Εσκομπάρ».
Ο πατέρας του 29χρονου αμυντικού υπερασπίστηκε τον γιο του λέγοντας: «Κανένας δεν ήθελε να το εκτελέσει και ο γιος μου πήρε την ευθύνη».