Χαμένοι στη… μετάφραση Παυλόπουλος-Μέρκελ (video)

Το απρόοπτο στη συνάντηση στο Προεδρικό Μέγαρο με τη συσκευή μετάφρασης που έφερε αμηχανία και διακοπή στην ομιλία Παυλόπουλου

Μια τεχνική βλάβη που σημειώθηκε στο εσωτερικό σύστημα μετάφρασης της Άνγκελα Μέρκελ κατά τη διάρκεια της ομιλίας του Προκόπη Παυλόπουλου στο Προεδρικό Μέγαρο δημιούργησε μια στιγμή αμηχανίας.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας σταμάτησε την ομιλία του έως ότου αποκατασταθεί η βλάβη ή επιστρατευτεί ένα εφεδρικό μηχάνημα.

Εν τέλει τίποτα εκ των δύο δεν συνέβη, ενώ για να συνεχιστεί η συζήτηση, αναγκάστηκαν οι διερμηνείς να καθίσουν ακριβώς δίπλα στην Γερμανίδα καγκελάριο.

Με τον τρόπο αυτό οι διερμηνείς πήραν την… εκδίκησή τους, αφού η καγκελάριος ήθελε να βρεθεί στο πλευρό του Προκόπη Παυλόπουλου χωρίς την παρουσία τους και το… πλήρωσε.

BEST OF SPORTS VIDEOS

ΑΘΛΟΣ HEADLINES

Ολυμπιακός – Ρεάλ 84-72 Παράσταση για έναν ρόλο με μπροστάρη τον πραγματικό MVP της Euroleague

🏀🔴Ο Σάσα Βεζένκοφ έστειλε ηχηρό μήνυμα σε όσους δεν τόλμησαν να τον βγάλουν για 2η σερί φορά MVP και ο Ολυμπιακός τσάκισε τη Ρεάλ από το τζάμπολ για το επιβλητικό 1-0‼

Μονακό – Μπαρτσελόνα 97-80: Οκόμπο, Τζέιμς και Τάις πάτησαν τους Καταλανούς για το 1-0

Σε μια σειρά πέντε αγώνων, το ξεκίνημα έχει πάντοτε...

ΠΑΟΚ – Μπιλμπάο 84-82: Ο Δικέφαλος άγγιξε το τρόπαιο αλλά οι Βάσκοι το σήκωσαν στο τέλος

Ο τρομερός ΠΑΟΚ του Μάνσιμο Καντσελιέρι πάλεψε μέχρι τελικής...

ΑΕΚ – Ναντέρ 104-69: Η Ένωση διέσυρε τους Γάλλους και θα φιλοξενήσει το φάιναλ φορ του BCL

Πανηγυρική πρόκριση στο Final 4 του Basketball Champions League,...

Η ΚΑΕ Ολυμπιακός τιμά τον μεγάλο Ζάρκο Πάσπαλι πριν το τζάμπολ με τη Ρεάλ

Ο Ολυμπιακός φιλοξενεί τη Ρεάλ Μαδρίτης στο πρώτο μεγάλο...

Euroleague: Πειθαρχική διαδικασία κατά της ΚΑΕ ΠΑΟ για τη διαρροή του εμπιστευτικού εγγράφου με τα «ανακριβή στοιχεία»

Η Euroleague ξεκίνησε πειθαρχική διαδικασία κατά της ΚΑΕ Παναθηναϊκός για τη διαρροή «εμπιστευτικού εγγράφου» το οποίο περιείχε «ανακριβή στοιχεία»

«Κανένα σχόλιο»: Η απάντηση του Βεζένκοφ σε ερώτηση για τις ιαχές MVP

Ο Σάσα Βεζένκοφ έκανε σπουδαία εμφάνιση στο 1-0 του...

Χατζόπουλος: Περήφανος για τα παιδιά, τα έδωσαν όλα

Ο τρομερός ΠΑΟΚ του Μάνσιμο Καντσελιέρι πάλεψε μέχρι τελικής...

Ολυμπιακός – Ρεάλ 84-72 Παράσταση για έναν ρόλο με μπροστάρη τον πραγματικό MVP της Euroleague

🏀🔴Ο Σάσα Βεζένκοφ έστειλε ηχηρό μήνυμα σε όσους δεν τόλμησαν να τον βγάλουν για 2η σερί φορά MVP και ο Ολυμπιακός τσάκισε τη Ρεάλ από το τζάμπολ για το επιβλητικό 1-0‼

Athens Kallithea – Λεβαδειακός 0-3: Οι Βοιωτοί έκαναν πάρτι στη Λεωφόρο και έδωσαν ανάσα στον Βόλο

Ο Λεβαδειακός πέρασε εντυπωσιακά με 0-3 από τη Λεωφόρο...

Μονακό – Μπαρτσελόνα 97-80: Οκόμπο, Τζέιμς και Τάις πάτησαν τους Καταλανούς για το 1-0

Σε μια σειρά πέντε αγώνων, το ξεκίνημα έχει πάντοτε...

ΠΑΟΚ – Μπιλμπάο 84-82: Ο Δικέφαλος άγγιξε το τρόπαιο αλλά οι Βάσκοι το σήκωσαν στο τέλος

Ο τρομερός ΠΑΟΚ του Μάνσιμο Καντσελιέρι πάλεψε μέχρι τελικής...