Ο Αΐτορ Καράνκα σχολίασε την προσθήκη του Κυριάκου Δουρέκα και τη συνεργασία του στη Νότιγχαμ Φόρεστ, με αρκετά κολακευτικά λόγια.
Έπειτα από αρκετά χρόνια υπηρεσιών στον Ολυμπιακό, ο Κούλης Δουρέκας μετακινήθηκε στην αγγλική ομάδα, ιδιοκτησίας του Βαγγέλη Μαρινάκη, για το επόμενο βήμα της καριέρα του, κάτι που έψαχνε ο Έλληνας άνθρωπος του ποδοσφαίρου.
Ο προπονητής της Νότιγχαμ δεν άφησε ασχολίαστη αυτήν τη μετακίνηση, λέγοντας τα εξής: «Ο Κούλης Δουρέκας έρχεται για να μας βοηθήσει σε καθημερινή βάση. Έχει τεράστια εμπειρία όλα αυτά τα χρόνια. Δούλεψε 25 χρόνια στον Ολυμπιακό. Δεν ξέρει το αγγλικό πρωτάθλημα, αλλά έχει εμπειρία από αυτή τη θέση και έχει παραστάσεις από το Τσάμπιονς Λιγκ. Από το υψηλότερο επίπεδο».
Με τον Ισπανό τεχνικό να συμπληρώνει ακόμα για το πρώην μέλος του πειραϊκού συλλόγου τα εξής: «Γνωρίζει τι σημαίνει πρωταθλητισμός και μπορεί να μας δώσει πολλά».