Οπως ήταν αναμενόμενο, η ιστορικής σημασίας απόφαση της ΕΠΟ -με τις ευλογίες του Μέλο Περέιρα- για ορισμό μη Έλληνα διαιτητή στον τελικό του Κυπέλλου κάνει το γύρω του κόσμου, με τα κορυφαία ειδησεογραφικά δίκτυα του πλανήτη να εμβαθύνουν στο τεράστιο πρόβλημα αξιοπιστίας που ταλανίζει το ελληνικό ποδόσφαιρο τη χρονιά που ολοκληρώθηκε. Ενα πρόβλημα που επιβεβαιώθηκε αρμοδίως και ωμά από την ίδια τη διοίκηση της Ελληνικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας και τους υπεύθυνους της ελληνικής διαιτησίας, με την απόφαση να σφυρίξει στον τελικό ο Ισπανός Μπορμπαλάν. Η υπόθεση απασχόλησε και το γνωστό διεθνές site Inside World Football, το οποίο σε άθρο-φωτιά, κάνει λόγο για ένα ακόμα κεφάλαιο – φάρσα σε μία χρονιά που το ελληνικό ποδόσφαιρο βίωσε πρωτοφανείς σκηνές.
Αναλυτικά όσα αναφέρονται στο άρθρο του Inside World Football:
«11 Μαΐου – Στο τέλος μιας σεζόν ασυνήθιστων αναταραχών και ισχυρισμών περί διαφθοράς που αναφέρονται σε στήσιμο και χειραγώγηση αγώνων στα ανώτερα διοικητικά επίπεδα του ελληνικού ποδοσφαίρου, η Ελληνική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία (ΕΠΟ) αποφάσισε τελικά να διευθύνει τον τελικό του Κυπέλλου Ελλάδας ένας μη- Έλληνας διαιτητής.
Πάρα πολύ αργά για τέτοιες λύσεις; Σίγουρα η απόφαση κρίνεται εντός του ελληνικού ποδοσφαίρου με κάτι παραπάνω από λίγο κυνισμό και γελοιοποίηση, μετά την ολοκλήρωση του ελληνικού πρωταθλήματος της Σούπερ Λιγκ και την τελική κατάταξη για τα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ.
Ο τελικός του Κυπέλλου, αν και σημαντικός εγχώριος τίτλος, δεν θα έχει αντίκτυπο στους οικονομικά σημαντικούς ευρωπαϊκούς συλλόγους. Με αυτές τις θέσεις προαποφασισμένες, το επιχείρημα πηγαίνει, γιατί να μην έχει έναν αγώνα που έχει κριθεί από έναν ανεξάρτητο;
Η έκκληση για διεθνείς διαιτητές στο ελληνικό πρωτάθλημα ήταν μια θέση που ασπάστηκαν αρκετοί ελληνικοί σύλλογοι στην αρχή της σεζόν, καθώς αμφέβαλλαν για την ακεραιότητα των Ελλήνων διαιτητών οι οποίοι αισθάνθηκαν πως θα μπορούσαν να εξαγοραστούν πολύ εύκολα από τις ομάδες με την μεγαλύτερη επιρροή εντός της ΕΠΟ.
Ο διορισμός του Ισπανού διαιτητή Φερνάντεθ Μπορμπαλάν υποδηλώνει ότι η ΕΠΟ συμφωνεί με αυτήν την αξιολόγηση, αλλά μόνο τώρα που το πρωτάθλημα έχει κριθεί – χωρίς καμία έκπληξη, στις τάξεις εκείνων που πρότειναν μη – Έλληνες διαιτητές από την αρχή της σεζόν.
Η ετήσια παρουσία και οι επισκέψεις των αξιωματούχων της FIFA παρατηρητών/ διαχειριστών και των αντιπροσωπειών της ΟΥΕΦΑ απέτυχαν να εξαλείψουν τις υποψίες, σε μια σεζόν που το ελληνικό ποδόσφαιρο είδε ακόμη τον ιδιοκτήτη του ΠΑΟΚ, τον Ρωσο-Έλληνα Ιβάν Σαββίδη, να εισέρχεται στον αγωνιστικό χώρο, έχοντας όπλο στη ζώνη του, με σκοπό να απειλήσει τον διαιτητή σε ένα ματς – κλειδί κόντρα στην ΑΕΚ. Αυτό ήταν ίσως το ύψιστο σημείο μιας σεζόν- χάους που ξεπέρασε ακόμη και την ικανότητα της Ελλάδας να… αυτοκαθιστά πληγές στο εγχώριο ποδόσφαιρο.
Στη συνέχεια επιβλήθηκε τιμωρία απαγόρευσης τριών χρόνων στον Σαββίδη (θα ήταν μεγαλύτερη η τιμωρία εάν είχε πυροβολήσει πραγματικά τον διαιτητή;) και στον ΠΑΟΚ αφαιρέθηκαν τρεις βαθμοί. Ήταν μια περίοδος εξωφρενικών αποφάσεων για τους Έλληνες φιλάθλους, τόσο στο γήπεδο από διαιτητές, όσο και από τους διαχειριστές του ποδοσφαίρου έξω από το γήπεδο.
Ο Σαββίδης, ένας δισεκατομμυριούχος που στο παρελθόν ήταν σύμβουλος του Ρώσου Προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν, έχει φίλους σε υψηλούς ελληνικούς πολιτικούς χώρους και θεωρείται ευρέως ότι έχει δύναμη ελέγχου πίσω από τη διοίκηση της ΕΠΟ. (περιέγραψε τον πρόεδρο της ΕΠΟ Β. Γράμμενο ως “δικό μας” στην ελληνική τηλεόραση). Υποψίες υπάρχουν και σε ότι αφορά την απαγόρευσή του και κατά πόσο θα έχει διαφορά στην ικανότητά του να χειραγωγεί το ελληνικό ποδόσφαιρο. Η ομάδα του, ο ΠΑΟΚ, τερμάτισε δεύτερη στη Σούπερ Λιγκ, έξι βαθμούς πίσω από την ΑΕΚ και επτά μπροστά από τον Ολυμπιακό.
Ο Μπορμπαλάν αναμφισβήτητα είναι μια κίνηση που σκοπό έχει να προβάλει ότι η κάθαρση στο ελληνικό ποδόσφαιρο είναι προ των πυλών, αν και μάλλον η λέξη συγκάλυψη θα ταίριαζε καλύτερα για να περιγράψει κανείς την κατάσταση.
Ένας από τους πιο έμπειρους αξιωματούχους της Ευρώπης, αναλαμβάνει το παιχνίδι του Σαββάτου μεταξύ της ΑΕΚ και του ΠΑΟΚ, με τη βοήθεια δύο Ισπανών βοηθών διαιτητών. Έχει λάβει μέρος στα παιχνίδια της La Liga για τις τελευταίες 14 σεζόν και είναι διεθνής διαιτητής από το 2010. Ο ίδιος οφείλει να αποσυρθεί (ίσως ευτυχώς γι ‘αυτόν) στο τέλος της σεζόν για να επικεντρωθεί στην εισαγωγή του συστήματος VAR (Video Assistant Referee) στη La Liga.
Ο Μπορμπαλάν διορίστηκε από τον Πορτογάλο, Βίτορ Μέλο Περέιρα, ο οποίος εργάζεται στο τμήμα διαιτησίας της ΕΠΟ, ο οποίος διορίζεται από τη FIFA για να διευθύνει τα πράγματα ομαλά και με σωστό τρόπο. Ασφαλώς το έχει κάνει για ένα μέρος της ρευστής του εκλογικής περιφέρειας».