Το συγκλονιστικό μήνυμα των νέων από το Μάτι: «Σε νιώθω Καλιφόρνια»

Εξέφρασαν την αλληλεγγύη τους στα άτομα που έχασαν αγαπημένα πρόσωπα και περιουσίες από τη φωτιά με ένα κολάζ φωτογραφιών και ένα συγκινητικό μήνυμα • Το «ευχαριστώ» του Αμερικανού πρέσβη

Ξέρουν τι είναι να χάνεις τα πάντα. Το έζησαν περίπου τέσσερις μήνες πριν. Εχασαν αγαπημένους, έχασαν σπίτια, έχασαν κατοικίδια, πράσινο, την καθημερινότητά τους. Όλα καλύφθηκαν από το μαύρο του θανάτου και το γκρίζο της στάχτης.

Οι καταστροφές της Καλιφόρνια δεν θα μπορούσαν να τους αφήσουν αδιάφορους. Αν κάποιοι Ελληνες είχαν μεγαλύτερο βαθμό ενσυναίσθησης για το αντίστοιχο δράμα στην άλλη άκρη του Ατλαντικού ήταν αυτοί.

Θέλησαν λοιπόν να στείλουν το μήνυμά τους. Ένα μήνυμα κατανόησης όσων περνούν οι Καλιφορνέζοι, αλλά συνάμα μήνυμα παρηγοριάς και μήνυμα ελπίδας. Εβγαλαν φωτογραφίες μέσα στα καμένα και τις συνόδευσαν με την λεζάντα «Σε νιώθω Καλιφόρνια!» σε ένα μήνυμα που έκανε τον γύρο του κόσμου.

Στο μήνυμά τους οι Ελληνες αναφέρουν: «Έχω νιώσει πώς είναι να χάνεις τα πάντα!  Κάνε κουράγιο όμως Καλιφόρνια γιατί σ’ όλα αυτά που θα νιώσεις, την απογοήτευση, τη στενοχώρια, την πίκρα και το θυμό, θα βρεις ένα παραθυράκι που δεν το γνώριζες πριν… Και αυτό θα σε κρατήσει όρθια… Θα δεις ότι δεν είσαι μόνη αλλά θα είστε πολλοί και θα έχετε ο ένας δίπλα τον άλλον και θα τα καταφέρετε… Θα σηκωθείτε Καλιφόρνια. ΚΑΙ θα αποκτήσετε ξανά τον Παράδεισό σας!».

Ολόκληρο το κείμενο στα ελληνικά:

«Σε νιώθω Καλιφόρνια! Έχω νιώσει και εγώ πώς είναι να σβήνονται τα μέρη που έχεις τις πιο όμορφες αναμνήσεις σου. Έχω νιώσει πώς είναι να κοιτάς γύρω σου και να μην καταλαβαίνεις πού βρίσκεσαι.

Έχω νιώσει πώς είναι να αναρωτιέσαι συνέχεια γιατί; και τώρα; Και τώρα, πώς θα γίνουν πάλι από την αρχή; Έχω νιώσει πώς είναι να χάνεις τα πάντα!

Κάνε κουράγιο όμως Καλιφόρνια γιατί σε όλα αυτά που θα νιώσεις, την απογοήτευση, τη στεναχώρια, την πίκρα και το θυμό, θα βρεις ένα παραθυράκι που δεν το γνώριζες πριν… Και αυτό θα σε κρατήσει όρθια… Θα δεις ότι δεν είσαι μόνη αλλά θα είστε πολλοί και θα έχετε ο ένας δίπλα τον άλλον και θα τα καταφέρετε… Θα σηκωθείτε Καλιφόρνια.

ΚΑΙ θα αποκτήσετε ξανά τον Παράδεισο σας (σσ. το Paradise)! Σε νιώθω Καλιφόρνια!»

Τζέφρι Πάιατ: Ευχαριστούμε, Μάτι

Ο Αμερικανός πρέσβης στην Αθήνα, Τζέφρι Πάιατ, έκανε retweet την ανάρτηση του αναπληρωτή καθηγητή του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, Σπύρου Λίτσα, γράφοντας: «Ευχαριστούμε Μάτι».

BEST OF SPORTS VIDEOS

ΑΘΛΟΣ HEADLINES

Τεχνική ποινή στον Γκραντ, high five στον Ναν: Γιατί οι κανονισμοί δικαιώνουν τις αποφάσεις των διαιτητών (vids)

Υπάρχει φάουλ στον Κέντρικ Ναν από τον Πουαριέ; Ήταν σωστή η τεχνική ποινή στον Τζέριαν Γκραντ για το άπλωμα του ποδιού του; Το ΤΡΙΤΟ ΗΜΙΧΡΟΝΟ του ΑΘΛΟΥ έχει όλες τις απαντήσεις

Αταμάν: Καθαρές οι διαιτησίες στα δύο ματς, περιμένουμε το ίδιο στην Κωνσταντινούπολη

Ο Εργκίν Αταμάν χαρακτήρισε πολύ καλές τις διαιτησίες των...

Σύζυγος Γουίλις: Το να πετάς σε μωρά 9 μηνών μπίρα επειδή έχασες, είναι άγρια συμπεριφορά

Ένα σοβαρό περιστατικό από οπαδό του Παναθηναϊκού κατήγγειλε η...

Παναθηναϊκός – Εφές 76-79: Ψυχρολουσία στο ΟΑΚΑ από τον clutch Λάρκιν

Η Εφές προηγήθηκε για πρώτη φορά με ένα μεγάλο τρίποντο του MVP Λάρκιν στα 35'' πριν τη λήξη και αυτή ήταν αρκετή για να κάνει το break στο ΟΑΚΑ και να βάλει σε μπελάδες την ομάδα του Αταμάν

Φενέρ – Παρί 89-72: Πάρτι με τη σκούπα στο χέρι οι Τούρκοι

Δυο σχεδόν κολλητά ματς στον Μάρτιο και ένα ακόμη...

ΠΑΟΚ – Ολυμπιακός 0-3: Εμφατική νίκη στην Πυλαία, ολοταχώς για στέψη οι Ερυθρόλευκες

Ο Ολυμπιακός επιβλήθηκε του ΠΑΟΚ με σπουδαία επίθεση και μπλοκ, έκανε το 2-0 στους τελικούς και την Κυριακή έχει τη δυνατότητα να στεφθεί πρωταθλητής και να πανηγυρίσει το τρεμπλ

Δ. Γιαννακόπουλος: Ερχόμαστε στην Κωνσταντινούπολη να κερδίσουμε και τα δύο ματς

Ο Παναθηναϊκός ηττήθηκε από την Αναντολού Εφές με 76-79...

Τεχνική ποινή στον Γκραντ, high five στον Ναν: Γιατί οι κανονισμοί δικαιώνουν τις αποφάσεις των διαιτητών (vids)

Υπάρχει φάουλ στον Κέντρικ Ναν από τον Πουαριέ; Ήταν σωστή η τεχνική ποινή στον Τζέριαν Γκραντ για το άπλωμα του ποδιού του; Το ΤΡΙΤΟ ΗΜΙΧΡΟΝΟ του ΑΘΛΟΥ έχει όλες τις απαντήσεις

Αταμάν: Καθαρές οι διαιτησίες στα δύο ματς, περιμένουμε το ίδιο στην Κωνσταντινούπολη

Ο Εργκίν Αταμάν χαρακτήρισε πολύ καλές τις διαιτησίες των...

Σύζυγος Γουίλις: Το να πετάς σε μωρά 9 μηνών μπίρα επειδή έχασες, είναι άγρια συμπεριφορά

Ένα σοβαρό περιστατικό από οπαδό του Παναθηναϊκού κατήγγειλε η...