Στο σημερινό σχέδιο του Αρκά, η αλληγορία μεταξύ του λύκου και του πρόβατου αναδεικνύει έντονα τις πτυχές του κοινωνικού και πολιτικού μαζοχισμού. Το πρόβατο, προκειμένου να αποδείξει ότι είναι «καλό παιδί» και να κερδίσει τη συγκατάθεση του θύτη του, δηλώνει ότι υποστηρίζει ακόμα και το «δικαίωμα» του λύκου να το φάει. Αυτή η συμπεριφορά αποτυπώνει την αυτοκαταστροφική τάση πολλών ανθρώπων να υιοθετούν την ατζέντα των καταπιεστών τους, ελπίζοντας ότι έτσι θα σωθούν.
Η κυνική απάντηση του λύκου, «Μισώ τους δικαιωματιστές», αποτελεί το οριστικό χτύπημα. Ο θύτης δεν επηρεάζεται από την πίστη του θύματος· αντίθετα, την περιφρονεί. Η λέξη «δικαιωματιστές», η οποία χρησιμοποιείται υποτιμητικά, υποδηλώνει ότι για τη ωμή ισχύ, ακόμη και η υποταγή του αδύναμου θεωρείται ενοχλητική.
Το διδάγματα είναι ξεκάθαρο: Η ελευθερία δεν μπορεί να κερδηθεί μέσω της συγκατάθεσης στη βία. Όταν ένα «πρόβατο» νομιμοποιεί τον δήμιό του, δεν γίνεται σύμμαχος, αλλά απλώς επιταχύνει το τέλος του, χάνοντας και την αξιοπρέπειά του.
