Ο Εργκίν Αταμάν επέστρεψε στον Απρίλιο του 2024 και αυτή τη φορά τόνισε πως θα «σπάσει» το συμβόλαιό του με τον Παναθηναϊκό αν στο τέλος της σεζόν δεν κατακτήσει την Ευρωλίγκα ή το πρωτάθλημα Ελλάδας